Categories: Stories

What Grace Mugabe said in Chinhoyi in full

Ivo mbune!

Not kusimuka kuita zvinhu zvisina nebasa rese varume vakuru! Kumira pamamicrophone muchiita silly things. Stop it! No one is perfect. I am not saying kuti haatadze. Anozviziva uyu mukomana uyu kuti kana paine zvinhu zvaasiri kuita zvakanaka, ndinomuti you stop it!

Ndinomutaurira Kasukuwere. Asi kana tichibata-bata, mangwana Jonathan Moyo; mangwana Kasukuwere. . .ah! Please, regai vanhu vamboita basa. Kana vatadza, tovabvisa kuti vatadza basa. Kucreater macorruption cases against them. Nhema dzega dzega, nhema. It is too much. We have been quiet for a long time. This must stop. Aiwa ka, varume ka, kana musingawirirane, garai pasi mutaurirane; muite iron out maproblems enyu musati mabuda panze.

Makabuda nemaproblems panze saka tokudzidzisai panze vanhu vachinzwa.

Ehe. Charamba uri kupi. Charamba; George. George, iwewe, you are a prolific writer. You are an avid reader. I respect you for that. I respect you in your intellectual capacity. George ndakamuziva uyu, usati wambova necapacity yawanayo, ini ndisati ndaazvandiri, tichishanda tese.

But nhasi izuva rangu rekukuudza semwana wangu.

George is employed in the President’s Office, and as the Presidential Spokesperson, you research iwe for information. Iye zvino, tinongoona muHerald there are only specific people vanotaurwa zvakanaka nezvavo, vamwe vachisiiwa. Unoti tinenge tisingaone here mwanangu?

Tinenge tichiona. Don’t do that. We have travelled naGeorge kwese tichiti pamwe zviya zviya zvekuti pane situation yekuti taenda kumba kwemaAmbassador tiri kuda kuservwa zvekudya iwe unozviziva! George huya mwanangu; tosimuka toserver, tozvininipisa. George huya. . . Hapana mumwe muhu wandaikumbira, but ndaitryer kumusvitsa padhuze, but he did not reciprocate; iwe George. Hatidi kuti udaro. Wakamirira zvaPresident. You cannot separate the President and his wife. Hazvikwanisike.

Mhosva yangu George. . . George, iwe, pawakachata, ndakauya kumuchato wako nemudzimai wako wekutanga. Tikafara. George anozviziva ka, uyu, kuti haangandibvise pakati pemudzimai wake nevana vake. Anozviziva kuti kamwe kamwana kake ishamwari yangu.

Kana ndiri kunyepa iti Mai muri kunyepa. Gara zvako pasi. Aiwa ka, ngaamirire zviripo. Ini ndinoita basa everyday ndichiita basa. George uyu, ndiri mudzimai wababa vake ava; haambofi akauya kuzoonawo zvandiri kuita kuMazowe. Kunze kwekuti uite saizvozvo, basa ndere kunyora zvisina nebasa rese.

Zvisiri zvedevelopment.

Anozviziva uyu kuti ndiri kuita basa guru guru, but haana basa naro. George iwe uri pasi pemaminister; hauna right iwe yekutukana nemaminister. Hauna right. Kana minister anetsa, baba varipo. Unovaudza kuti baba, minister nhingi nanhingi vari kundidai. Ivo vonotswinya nzeve. Vobvonya, zvopera.

Continued next page

(1118 VIEWS)

This post was last modified on July 30, 2017 6:22 am

Page: 1 2 3 4 5

Charles Rukuni

The Insider is a political and business bulletin about Zimbabwe, edited by Charles Rukuni. Founded in 1990, it was a printed 12-page subscription only newsletter until 2003 when Zimbabwe's hyper-inflation made it impossible to continue printing.

Recent Posts

British legislator asks why the UK lifted sanctions on Owen Ncube and Sanyatwe

A British legislator who has been a strong critic of Zimbabwe has asked the United…

June 28, 2025

Britain still against Zimbabwe rejoining the Commonwealth

Britain is still against Zimbabwe’s rejoining of the Commonwealth arguing that Harare needs to take…

June 25, 2025

Zimbabwe among the 50 poorest countries in the world

Zimbabwe, which aims to become an upper middle income country in five years, is one…

June 24, 2025

81-year-old widow to be evicted today from plot she bought 45 years ago

Eighty-one-year-old Dorcas Makaya is likely to be evicted today from the plot that she bought…

June 23, 2025

Spared but it’s not over yet for 80-year-old plot holders from Mutasa

Six plot holders at Irene Township in Mutasa who were told that they would be…

June 22, 2025

IMF says Zimbabwe should clarify that use of mono-currency will be limited to domestic transactions only

While the International Monetary Fund staff monitoring team that was in Zimbabwe until today supports…

June 18, 2025